The mobile exhibition
"How Goodly Are Thy Tents, O Jacob...Wall paintings in Bukovinian Synagogues"

The exhibition was prepared by the Chernivtsi Museum of Bukovynian Jewish History and Culture within the framework of the project "Wall paintings in Bukovynian synagogues: rediscovering the old Jewish tradition", which had been realizing during the period of 2015-2016. The main goal of the project was to acquaint more people in Chernivtsi, in Ukraine and from abroad with the examples of the wall paintings in the synagogues, which are preserved in the historical region of Bukovyna. The museum with the help of this project tries to attract attention of those, on whom it depends, to take measures in order to save the wall paintings. In that, many of them or the buildings, where they are drawn, are in danger to be ruined.
The exhibition and the exhibition catalog with the same title were presented in Chernivtsi and Kharkiv in September - November 2016. The exhibition was held from the 2nd till the 17th of October in Chernivtsi in the gallery "SweetArt-Znannia". The officials of the city and the region, representatives of the local Jewish community and Jewish organizations from Kyiv and Bucharest, Consulate General of Romania, the honorary consul of the Republic of Austria, scholars, experts and connoisseurs of art and a lot of citizens and guests of Chernivtsi. The exhibition was held in Kharkiv from the 20th of October till the 15th of November in the hall of the Jewish center "Beit Dan". Besides numerous visitors and center employees, also the representatives of The American Jewish Joint Distribution Committee and others Jewish organizations, and the University administration of Kharkiv State Academy of Design and Fine Arts and creative intellectuals took part in the opening of the exhibition.
Altogether in both cities the exhibition was attended by around 3 thousand people.
The photos made during the opening of the exhibition in both above mentioned cities also images of the exhibition stands and of the catalog are given below.


Click on the photo to enlarge.



Photo 1a.
"Everything is ready for the opening". The exhibition stands in the Chernivtsi gallery "SweetArt - Znannia".
Photo 1.
The ceremony of the official opening of the exhibition in Chernivtsi. In the photo from right to left: M.Kushnir - director of the Chernivtsi Museum of the Culture and History of Bukovynian Jews, manager of the project; K.Kitsan - museum project manager; Y.Zisels - co-president of the Association of Jewish Organizations and Communities of Ukraine (VAAD), Kyiv.
Photo 2.
The Chernivtsi audience while waiting for the opening.




Photo 3.
First visitors of the exhibition in Chernivtsi.
Photo 4.
The visitors get acquainted with the materials of the exhibition.
Photo 5.
People, who played the key role in the realization of the project. From left to right: I.Ilyin - translator of the texts of the exhibition catalog; E.Kotlyar - author of the exhibition and catalog texts; M.Kushnir - director of the Chernivtsi Museum of the Culture and History of Bukovynian Jews, manager of the project.




Photo 6. The mayor of Chernivtsi O.Kaspryk is examining the exhibition stands.
Photo 7. The mayor of Chernivtsi O.Kaspryk is examining the exhibition stands.
Photo 8. The ceremony of the official opening of the exhibition in Kharkiv. In the photo: from left to right M.Trofimenko - cultural project manager of the Kharkiv Jewish Cultural Center "Beit Dan"; M.Kushnir - director of the Chernivtsi Museum of the Culture and History of Bukovynian Jews, manager of the project; E.Kotlyar - author of the exhibition and catalog texts.




Photo 9.
E.Kotlyar is presenting the exhibition catalog.
Photo 10.
The exhibition stands and the visitors in the hall of the Jewish Cultural Center "Beit Dan".
Photo 11.
The exhibition catalog was in demand among the visitors.




Photo 12, 13, 14.
Interested citizens of Kharkiv examining the exhibition materials.




Photo 15, 16.
The exhibition stands from unusual angels.



All exhibition stands





"How Goodly Are Thy Tents, O Jacob..." Wall Paintings in Bukovinian Synagogues. Catalogue of the Exhibition / edited by Mykola Kuschnir, Eugeny Kotlyar, Anna Yamchuk. - Chernivtsi-Kyiv: The Chernivtsi Museum of the History and Culture of Bukovinian Jews, "DUH-I-LITERA, 2016. - 172 pp., 133 figs.

The catalogue presents the materials of a photographic exhibition dedicated to the wall paintings of eight synagogues located in the Northern (Ukrainian) and Southern (Romanian) Bukovinian region. The catalogue features analytical articles, historical reviews and recent photographs with descriptions and explanations, as well as graphic reconstructions.
They shape a holistic view of the eastern European tradition of synagogue wall painting and its regional peculiarities. An in-depth analysis of the iconography, semantics and artistic approaches to traditional motifs enables the reader to realise the profound spiritual content and social value of the cultural heritage of Eastern European Jewry largely lost during Holocaust and as a result of policies of the post-war authoritarian regimes.


Click on the photo to enlarge.